Summa sidvisningar

måndag 8 oktober 2012

Annorlunda besök! Unusual visitors!

Grannen Anitas blommor var i farozonen!!!  Men det gick bra!


Igår var jag och en väninna på promenad med hundarna och då såg vi två getter i NCC:s grushåla inte så långt ifrån där jag bor.
Jag anmälde det till polisen med tanke att ägaren kanske skulle efterlysa dem.
Idag på morgonen vaknade min granne av att de två getterna stod i en av de andra grannarnas trädgård. Ägaren var nu känd och getterna kom ungefär 2 km härifrån.

Ägaren berättade att de varit på rymmen många gånger den senaste tiden och att han hämtat dem ett flertal gånger.

Det var inte så lätt att fånga in dem, men de var väldigt snälla när de väl var fast! Vi var 4 stycken som hjälptes åt och sedan lastades de där bak i ägarens kombi och så återvände de hem. Får se om de dyker upp igen- förhoppningsvis inte då det ju också utgör en viss trafikfara då de traskar omkring på vägarna...
De två getabockarna - helt coola på promenad i grannens trädgård, de tänkte bara på mat...


Yesterday I went for a walk and met two goats !!!
 I phoned the police so they could tell the owner where they had been observed.

This morning my neighbour woke up and saw two goats in another neighbours garden. He figured out who the owner was and telephoned him. The goats live 2 km from Älvasjö.

It was not so easy to capture them but they were very friendly  when they were captured. We were four persons to capture them. Soon after  they were loaded in the owners car and brought back home. We were told that they are really runaways!

So now I do hope they will stay at home beacause they are a danger on the ways slowly walking around. just enjoying all the good food  :)

Nr 1 fångad!  Gäller att spärra för nr 2

Get istället för hund i kopplet :):):)


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar